...

Scarica la mappa in pdf

by user

on
Category: Documents
5

views

Report

Comments

Transcript

Scarica la mappa in pdf
TEATRI
I
THEATRES
THEATER
R
- INGRESSO
II - TEATRO DELLE MARIONETTE
III - GARDALAND THEATRE
IV - ARENA HAWAII
V - NAVE DEI CORSARI
VI - PALARAPTOR
VII - PIAZZA SOUK
LEGENDA
24
34
LEGEND
LEGENDE
13
Gardaland Express
Nursery
Toilette
Informazioni/Information/Info
Welcome Desk
Q
28
Easy Shopping
P
21
25
Tabacchi/Tobacco Shop/Tabakwaren
31
Noleggio passeggini/Push Chair/Vermietung von Buggies
H
Parcheggio/Parking/Parkplatz
Bancomat/ATM/Bankomat
A-R FS Peschiera/Peschiera Train Station/Bahnstation Peschiera
Kung Fu Panda Academy (c) 2016 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved.
E
F
D
Deposito custodito/Baggage Deposit/Gepäckaufbewahrung
Cassetta posta/Post Box/Briefkasten
S
Altezza Min-Max richiesta/Min-Max Height/Min-Max Höhe
Ricarica Cellulari/Mobile Charging Station/
Mobiltelefon Aufladung
L
I
E
III
Primo soccorso/First Aid/Erste Hilfe
(Non si effettua distribuzione farmaci/
There is no distribution of medication/
Es werden keine Medikamente verteilt)
NEW
19
20
H
23
14
G
I
15
17
VII
A
12
VI
33
22
IV
A
2
3
30
I
8
9
V
27
D
B
5
11
10
C
L
4
II
26
B
32
16
29
O
G
MAGGIO
MAY - MAI
1
18
T
Zona pic-nic/Picnic Area/Picknickzone
(Consentito solo nell’area indicata/Only allowed
in the indicated area/Nur zulässig in dem
vorgeschriebenen Gebiet)
C
6
N
7
U
M
F
BAR &
RESTAURANTS
BAR/BARS
A
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
Sultan Kiosk NEW
Antico Feudo
Play Bar
Chiosco Magic Village
Piadineria Western
Bar Gelateria Canyon
Chioschi Ramses
Aladino
Città Blu
Aloha Beach
Jason Montague
Carovana dei Dolci
Raptor Kebab
Chiosco Jungle
Chiosco Oblivion
Chiosco Nettuno
Beer House
Chiosco Salsiccia
Chiosco Welcome
RISTORANTI
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
SERVIZIO
AL TAVOLO
TABLE SERVICE
BEDIENUNG
AM TISCH
Sushi Restaurant NEW
Trattoria di
Capitan Hook NEW
Locanda del
Corsaro Nero
Pizzeria Saloon
Merlin Stube
RISTORAZIONE
RAPIDA
FAST FOOD
Fast Food Covo Burger
Ristorante Aladino
Fast Food Blue Tornado
Hacienda Miguel
Buffalo Ranch
Alcuni Bar e Ristoranti potrebbero essere soggetti a chiusura settimanale/Some Bars and Restaurants may be
subject to weekly closing time/Einige Bars und Restaurants können einen wochentlichen Ruhetag haben.
ATTRAZIONI
ADVENTURE
FANTASY
1
PREZZEMOLO
LAND
9
Max 140 cm
2
3
TRANSGARDALAND
EXPRESS
GIOSTRA CAVALLI
4
FUNNY EXPRESS
5
ALBERO DI
PREZZEMOLO
6
DOREMIFARM
7
VOLAPLANO
8
(I bambini al di sotto di 120 cm di altezza devono
essere accompagnati/Children under 120 cm
tall must be accompanied/Kinder unter 120 cm
Grösse müssen in Begleitung sein)
PREZZEMOLO
MAGIC VILLAGE
Attenzione! Per la vostra sicurezza, ogni attrazione è soggetta ad un regolamento che può limitarne l’accesso in funzione
dell’altezza, dell’età e delle condizioni di salute (in particolare donne in gravidanza). Verificate all’entrata le norme da rispettare.
Le attrazioni funzionano fino all’orario di chiusura del Parco. L’accesso alle stesse può essere interrotto in anticipo dagli addetti
per consentire lo smaltimento della coda creatasi.
(I bambini al di sotto di 105 cm di altezza devono
essere accompagnati/Children under 105 cm
tall must be accompanied/Kinder unter 105 cm
Grösse müssen in Begleitung sein)
10
SALTOMATTO
11
BABY CANOE
12
13
BABY PILOTA
(I bambini al di sotto di 105 cm di altezza devono
essere accompagnati/Children under 105 cm tall
must be accompaniedKinder unter 105 cm Grösse
müssen in Begleitung sein)
BABY CORSARO
14
NMAEGW
GIO
MAI
MAY -
(I bambini al di sotto di 100 cm di altezza
devono essere accompagnati/Children under
100 cm tall must be accompanied/Kinder unter
100 cm Grösse müssen in Begleitung sein)
(I bambini al di sotto di 105 cm di altezza
devono essere accompagnati/Children under
105 cm tall must be accompanied/Kinder unter
105 cm Grösse müssen in Begleitung sein)
BABY CAVALLI
(I bambini al di sotto di 105 cm di altezza
devono essere accompagnati/Children under
105 cm tall must be accompanied/Kinder unter
105 cm Grösse müssen in Begleitung sein)
15
SUPERBABY
16
PETER PAN
17
18
FLYING ISLAND
(I bambini di età inferiore a 10 anni devono essere
accompagnati/Children under 10 years of age must
be accompanied/Kinder unter 10 Jahren müssen
in Begleitung sein)
MR PING’S
NOODLE SURPRISE
Min 110 cm
(I bambini di età inferiore a 8 anni devono essere
accompagnati/Children under 8 years of age must
be accompanied/Kinder unter 8 Jahren müssen in
Begleitung sein)
ATTRACTIONS
DIE ATTRAKTIONEN
19
(Vietata ai bambini di età superiore a 10 anni/
Maximum age permitted 10 years/ Höchstalter
10 Jahre erlaubt )
Min 100 cm
(Vietato ai minori di anni 4. I bambini di età inferiore
a 10 anni devono essere accompagnati/Prohibited to
minors under 4. Children under 10 years of age must
be accompanied/Jugentliche unter 4 Jahren verboten.
Kinder unter 10 Jahren müssen in Begleitung sein)
MONOROTAIA
(I bambini di età inferiore a 10 anni devono essere
accompagnati/Children under 10 years of age must
be accompanied/Kinder unter 10 Jahren müssen in
Begleitung sein)
20
KUNG FU PANDA
MASTER
ADRENALINE
NMAEGW
GIO
MAI
MAY -
Min 110 cm Max 200 cm
(I bambini al di sotto di 130 cm di altezza devono essere
accompagnati/Children under 130 cm tall must be accompanied/
Kinder unter 130 cm Grösse müssen in Begleitung sein)
21
22
JUNGLE
RAPIDS
Min 100 cm
(I bambini al di sotto di 130 cm di altezza devono essere
accompagnati/Children under 130 cm tall must be accompanied/
Kinder unter 130 cm Grösse müssen in Begleitung sein)
I CORSARI
(I bambini di età inferiore a 8 anni devono essere accompagnati
Children under 8 years of age must be accompanied/Kinder
unter 8 Jahren müssen in Begleitung sein)
28
OBLIVION
29
RAPTOR
30
MAGIC HOUSE
Min 140 cm Max 195 cm
Min 140 cm Max 195 cm
(I bambini al di sotto di 120 cm di altezza devono essere
accompagnati. Nei più piccoli l’attrazione potrebbe
causare stati di paura/Children under 120 cm tall must
be accompanied. The attraction could frighten youngest
children/Kinder unter 120 cm Grösse müssen in Begleitung
sein. Den jungsten Gästen könnte diese Attraktion Angst
machen)
23
RAMSES:
IL RISVEGLIO
24
FUGA DA ATLANTIDE
31
BLUE TORNADO
(Sconsigliato ai minori di anni 6. I bambini al di sotto
di 120 cm di altezza devono essere accompagnati/
Not advised for children under 6 years. Children under
120 cm tall must be accompanied/Nicht geeignet für
Kinder unter 6 Jahren. Kinder unter 120 cm Grösse
müssen in Begleitung sein)
25
MAMMUT
Min 110 cm
32
SEQUOIA
ADVENTURE
ORTOBRUCO
TOUR
26
L’ERA GLACIALE
L’ESPERIENZA 4D
(I bambini al di sotto di 110 cm di altezza devono
essere accompagnati/Children under 110 cm tall must
be accompanied/Kinder unter 110 cm Grösse müssen
in Begleitung sein)
Attention! All attractions are subject to regulations that may limit access in accordance with a person’s height, age and condition
of health (for pregnant women in particular). Please check the regulation to be respected at attraction entrances. The attractions
are open until the Park closing time. Park attendants may interrupt access in advance in order to permit everyone in the line
to enter.
(I bambini al di sotto di 130 cm di altezza devono essere
accompagnati/Children under 130 cm tall must be accompanied/
Kinder unter 130 cm Grösse müssen in Begleitung sein)
THE SPECTACULAR
ADVENTURE CINEMA
Min 120 cm
27
Min 140 cm Max 200 cm
Min 120 cm Max 190 cm
COLORADO
BOAT
Min 100 cm
(Vietato ai minori di anni 4. I bambini al di sotto di 130 cm
di altezza devono essere accompagnati/Children under 130 cm
tall must be accompanied/Kinder unter 130 cm Grösse müssen
in Begleitung sein)
Min 140 cm Max 190 cm
33
MAGIC
MOUNTAIN
Min 120 cm Max 205 cm
34
SPACE VERTIGO
Min 130 cm Max 190 cm
Achtung! Zu Ihrer Sicherheit bestehen für jede Attraktion bestimmte Benutzungsvorschriften, die den Zugang im Hinblick
auf die Statur, das Alter und den Gesundheitszustand beschränken können (insbesondere schwangere Frauen). Prüfen Sie am
Eingang die Vorschriften, die zu beachten sind. Die Attraktionen bleiben bis zur Schliesszeit des Parks in Betrieb. Der Zutritt
kann allerdings vorzeitig durch das Bedienerpersonal unterbrochen werden, um zu ermöglichen, dass die Besucher in der
Warteschlange ordnungsgemäss Zugang zur Attraktion haben.
Fly UP